Brest 2008

Aboard passenger launches and, for the first time, go abroad some traditional yachts!

Passenger boats
A fleet of around twenty motor boats offering a total of 4000 places will be offering trips out on the water lasting an hour and a half, between 10h and 19h, with one final trip at around 22h, allowing visitors to watch the night parades and firework displays.
By the end of the festival, they will have transported around 80,000 people.

Promenades 1h00 du 11 au 16 juillet
Départs toutes les 1/2h du 1er éperon du port de commerce pour une balade commentée d’
1 heure environ en rade de Brest et en Penfled (selon les horaires).
Individuels : (pas de réservations, vente sur place le jour même)
- Adulte : 13 euros
- Enfant : 7 euros (1-16 ans)
Groupes (à partir de 30 personnes) :
- Adulte : 11 euros
- Enfant : 6 euros (1-16 ans)

Régate du 17 juillet
Départ de Brest vers 9h, accompagnement de la flottille des vieux gréements jusqu’à la
Pointe des Espagnols (Presqu’île de Crozon). Retour sur Brest vers 13h00.
Individuels :
- Adulte : 40 euros
- Enfant : 22 euros
Groupes (à partir de 30 personnes) :
- Adulte : 40 euros
- Enfant : 22 euros

Déjeuner/dîner croisière
- 12h30/15h30 ou 20h00/23h00
- 82 euros/personne
Réservation accessible aux groupes à partir de 20 personnes.

“Boarding shortly” on traditional yachts
Around ten yachts will be carrying out three daily trips.  Each day, around 3000 new “cadets” will be able to discover for real the ever so particular world of wooden yachts.

The Penn Ar Bed Company ferries people to the islands of Ushant, Molène and Sein each day throughout the year. For Brest 2008, it is in charge of everything to do with sea excursions for the general public during the festival.

Du 11 au 16 juillet
Balades en vieux gréements (1h30 en rade ; 2h de présence à
bord)
3 départs par jour (horaires indicatifs):
- 10h30 à 12h30
- 13h30 à 15h30
- 16h00 à 18h00
Individuels :
- Adulte : 30 euros
- Enfant: 20 euros (2 à 16 ans)
Pas de tarif de groupe.
Balade déconseillée aux enfants de – de 4 ans (interdit aux – de 2 ans)

Régate du 17 juillet
Départ de Brest vers 9h, arrivée à Douarnenez vers 17h00 (suivant les conditions
météorologiques).
Retour vers Brest en navettes à passagers : départ de Douarnenez vers 18h, arrivée
à Brest vers 19h30 (horaires indicatifs).
Individuels :
- Adulte : 100 euros
- Enfant : 60 euros (12 à 16 ans)
Pas de tarif de groupe.
Balade accessible aux enfants à partir de 12 ans.

Contact : Compagnie Penn Ar Bed
Tél : 02 98 80 81 76
brest2008@pennarbed.fr

Please note: the chartering of large tonnage yachts by firms inviting their staff and associates for a day at sea, represents around 2500 extra people per day out on the water.

Print